取っ組み合い|とっくみあいtokkumiai[0]heiban (flat)

Common
Definitions
  1. noungrapple; scuffle
    通とおりで二人ふたりが取っ組とっくみ合あいのけんかをしていた。↗
    They were fighting on the street.
Synonyms & antonyms
  • Synonym格闘かくとうNeutralHand-to-hand fighting, but also used figuratively for wrestling with a hard problem, as in 「難問と格闘する」.
  • Synonym立ち回りたちまわりNeutralOften a fight scene in a film or stage play; also real-life scuffles or how one conducts oneself. Does not specifically mean grappling.
  • Synonym組み打ちくみうちWrittenGrappling together in a fight; also defeating an enemy at close quarters on the battlefield. A written/formal word with an old-fashioned feel, rarely used today.
  • Synonym揉み合いもみあいNeutralMany people pushing, shoving and pulling at one another; common in news reports. 「取っ組み合い」 pictures two people locked together.
  • Related乱闘らんとうNeutralA melee or group brawl among many people; large in scale, as in a ballpark 「乱闘騒ぎ」.
  • Related殴り合いなぐりあいNeutralPuts the emphasis on trading blows with the fists, whereas 「取っ組み合い」 puts it on two people grabbing and wrestling with each other.
  • Related大立ち回りおおたちまわりNeutralA scene of wild brawling with a dramatic flair; often used to describe fierce fighting.

Use 「取っ組み合い」 for two people grappling and struggling while holding each other. For trading punches say 「殴り合い」; for a crowd pushing and shoving, 「揉み合い」; for a large brawl, 「乱闘」. 「格闘」 also covers struggling with a problem.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. とっくみあうこと。格闘かくとう。
Kanji in this word
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android