取っ組み合い|とっくみあいtokkumiai[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noungrapple; scuffle
- Synonym格闘かくとうNeutralHand-to-hand fighting, but also used figuratively for wrestling with a hard problem, as in 「難問と格闘する」.
- Synonym立ち回りたちまわりNeutralOften a fight scene in a film or stage play; also real-life scuffles or how one conducts oneself. Does not specifically mean grappling.
- Synonym組み打ちくみうちWrittenGrappling together in a fight; also defeating an enemy at close quarters on the battlefield. A written/formal word with an old-fashioned feel, rarely used today.
- Synonym揉み合いもみあいNeutralMany people pushing, shoving and pulling at one another; common in news reports. 「取っ組み合い」 pictures two people locked together.
- Related乱闘らんとうNeutralA melee or group brawl among many people; large in scale, as in a ballpark 「乱闘騒ぎ」.
- Related殴り合いなぐりあいNeutralPuts the emphasis on trading blows with the fists, whereas 「取っ組み合い」 puts it on two people grabbing and wrestling with each other.
- Related大立ち回りおおたちまわりNeutralA scene of wild brawling with a dramatic flair; often used to describe fierce fighting.
Use 「取っ組み合い」 for two people grappling and struggling while holding each other. For trading punches say 「殴り合い」; for a crowd pushing and shoving, 「揉み合い」; for a large brawl, 「乱闘」. 「格闘」 also covers struggling with a problem.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- とっくみあうこと。格闘。


