売却|ばいきゃくbaikyaku[0]heiban (flat)

1. noun, suru verb, transitive verbselling off; disposal by sale; sale
   一体いったい全体ぜんたい、どうして建たてたばかりの家いえを売却ばいきゃくしてしまったんだい。↗

   Why on earth did you sell your newly built house?

• Synonym売り渡すうりわたすWrittenWritten/formal prose: selling over to another party, as in 「土地を売り渡す」; the emphasis falls on transferring ownership.
• Synonym売るうるNeutralThe everyday verb 'to sell', as in 「本を売る」; the most common choice and by far the broadest in range.
• Synonym販売はんばいNeutralSelling as a commercial activity, as in 「販売店」; leans toward ongoing business sales rather than a one-off disposal.
• Related譲るゆずるNeutralTo hand over or transfer, as in 「席を譲る」; money need not change hands, unlike with 「売却」.
• RelatedさばくNeutralColloquial: selling off goods, as in 「在庫を捌く」; leans toward clearing backlog stock, while 「売却」 is about disposing of assets.
• RelatedひさぐWrittenWritten/formal prose: to peddle or sell, as in 「春を鬻ぐ」; an old-fashioned literary word you will rarely need.
• Antonym購入こうにゅうNeutralTo buy or purchase; the direct opposite of 「売却」 in the buying-and-selling sense.
• Antonym買取かいとりNeutralBuying up, as when a dealer takes in used goods or takes trade-ins; the opposite of 「売却」, which is about selling assets off.
• Antonym取得しゅとくNeutralWritten 「取得」 and read しゅとく, it means acquiring — the opposite of letting something go; read とりえ, it means a merit, unrelated to 「売却」.

Use 「売却」 for selling off assets, real estate or a business, as in 「株式を売却」 or 「土地の売却」. For everyday selling say 「売る」; for commercial sales, 「販売」. 「捌く」 is for moving stock, 「譲る」 need not involve money, and the opposites are 「購入」 and 「買取」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. 物品ぶっぴんや不動産ふどうさん、事業じぎょうなどを売り払うりはらうこと。