外|がいgai[1]atamadaka (head-high)

Common
Definitions
  1. suffixoutside ...; beyond ...; not included in ...
    それは私の研究けんきゅう外がいのことです。↗
    It is outside my area of study.
Synonyms & antonyms
  • SynonymアウトサイドNeutralA katakana loanword for the outer side of something; mostly heard in sports, e.g. an outside corner in baseball. A standalone noun, not a suffix like 「外」.
  • Related表面ひょうめんNeutralRefers to the surface of a thing, as in 「表面上は」; it stresses the outer layer rather than being outside a range or scope.
  • Related表おもてNeutralRefers to the front of something or the outdoors, as in 「表に出る」; it stresses the front side rather than being beyond a range.
  • AntonymうちNeutralThe opposite of 「外」: inside, within, or a stretch of time, as in 「家のうち」. As a suffix it is read 「ない」 in 「〜内」.

Attach 「〜外(がい)」 to a noun for outside or beyond a range, as in 「予想外」「専門外」「時間外」; for within a range say 「〜内(ない)」. For a physical outer side (esp. sports) use アウトサイド, for a surface 表面, for the front or outdoors 表.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. (ガイ)そとがわ。含ふくまれない。属ぞくさない。範疇はんちゅうにない。
  2. 外国がいこく、異国いこくの意味いみを持もつ熟語じゅくごを作つくる。
  3. 母方ははかた、女系じょけいの意味いみを持もつ熟語じゅくごを作つくる。
Kanji in this word

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android