婚礼|こんれいkonrei[0]heiban (flat)

Common
Definitions
  1. nounmarriage ceremony; wedding
    イエスも、また弟子でしたちも、その婚礼こんれいに招まねかれた。↗
    And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
Synonyms & antonyms
  • Synonym結婚式けっこんしきNeutralThe everyday, most common word for the marriage ceremony; more colloquial than 「婚礼」 and centred on the ceremony itself.
  • Synonym婚儀こんぎWrittenWritten term for the wedding ceremony; more solemn than 「婚礼」 and used less often.
  • SynonymブライダルNeutralLoanword for the wedding industry and related services, as in 「ブライダル業界」.
  • Synonym嫁入りよめいりNeutralA woman's marrying into her husband's family — the event itself, not specifically the ceremony, which is what 「婚礼」 denotes.
  • SynonymウェディングNeutralLoanword for a wedding, common in commercial usage like 「ウェディングドレス」; carries a Western-style feel.
  • Related華燭の典かしょくのてんFormalFormal set phrase for a wedding, seen mostly in congratulatory messages; written and elegant.
  • Related輿入れこしいれNeutralA woman marrying into her husband's family, or the procession escorting the bride; carries an old-fashioned flavour.
  • Related祝言しゅうげんNeutralWedding festivities or a celebration, also congratulatory words; dated, now found mostly in period dramas.
  • Related婚礼の儀こんれいのぎFormalSolemn formal name for the wedding ceremony, used for imperial and ordinary weddings alike; more stately than 「婚礼」.

「婚礼」 is a somewhat formal, written word for the marriage ceremony, as in 「婚礼を挙げる」. In everyday speech say 「結婚式」; 「ウェディング」 adds a Western, commercial feel, and 「ブライダル」 is for the wedding industry. 「婚儀」 and 「婚礼の儀」 are more solemn, 「華燭の典」 turns up in congratulatory messages, 「祝言」 is dated, and 「嫁入り」 and 「輿入れ」 mean a bride's marrying into the family, not the ceremony.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 結婚けっこんの儀式ぎしき。
Kanji in this word
English equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android