小休止|しょうきゅうしshoukyuushi
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbshort break; breather
Conjugation
| Dictionary form | 小休止する（しょうきゅうしする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 小休止します（しょうきゅうしします） |
| Negative (nai) | 小休止しない（しょうきゅうししない） |
| polite (masen) | 小休止しません（しょうきゅうししません） |
| classical zu / nu | 小休止せず・小休止せぬ（しょうきゅうしせず・しょうきゅうしせぬ） |
| Past (ta) | 小休止した（しょうきゅうしした） |
| polite (mashita) | 小休止しました（しょうきゅうししました） |
| Past negative (nakatta) | 小休止しなかった（しょうきゅうししなかった） |
| polite (masen deshita) | 小休止しませんでした（しょうきゅうししませんでした） |
| Te form | 小休止して（しょうきゅうしして） |
| Potential | 小休止できる（しょうきゅうしできる） |
| Passive | 小休止される（しょうきゅうしされる） |
| Causative | 小休止させる（しょうきゅうしさせる） |
| Causative passive | 小休止させられる（しょうきゅうしさせられる） |
| Conditional (ba) | 小休止すれば（しょうきゅうしすれば） |
| tara | 小休止したら（しょうきゅうししたら） |
| Volitional | 小休止しよう（しょうきゅうししよう） |
| polite (mashou) | 小休止しましょう（しょうきゅうししましょう） |
| Imperative | 小休止しろ（しょうきゅうししろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym息抜きいきぬきNeutralA breather taken to ease tension; leans toward recreation, and is more everyday than 「小休止」.
- Synonym一息ひといきCasualA quick breather; colloquial, stressing a pause of just a moment, and more colloquial than 「小休止」.
- Related息つく間NeutralA moment to catch one's breath; stresses a brief opening snatched in the middle of a busy stretch.
- Antonym連続作業NeutralWork carried on continuously without stopping; the direct opposite of the short break that is 「小休止」.
Use 「小休止」 for a short break; it leans toward written prose and can sound like a military command. In everyday speech 「一息」 or 「一休み」 is more natural, and for unwinding pick 「息抜き」. 「連続作業」 is the opposite: working nonstop.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
