干る・乾る|ひるhiru[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- ichidan verb, intransitive verbto dry (up); to become parched
- ichidan verb, intransitive verbto ebb; to recede
Conjugation
| Dictionary form | 干る(ひる) |
|---|---|
| Polite (masu) | 干ます(ひます) |
| Negative (nai) | 干ない(ひない) |
| polite (masen) | 干ません(ひません) |
| classical zu / nu | 干ず・干ぬ(ひず・ひぬ) |
| Past (ta) | 干た(ひた) |
| polite (mashita) | 干ました(ひました) |
| Past negative (nakatta) | 干なかった(ひなかった) |
| polite (masen deshita) | 干ませんでした(ひませんでした) |
| Te form | 干て(ひて) |
| Potential | 干られる(ひられる) |
| Passive | 干られる(ひられる) |
| Causative | 干させる(ひさせる) |
| Causative passive | 干させられる(ひさせられる) |
| Conditional (ba) | 干れば(ひれば) |
| tara | 干たら(ひたら) |
| Volitional | 干よう(ひよう) |
| polite (mashou) | 干ましょう(ひましょう) |
| Imperative | 干ろ(ひろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym乾くかわくNeutralThe everyday, most versatile word for getting dry, as in 「洗濯物が乾く」; 「干る」 is old-fashioned written prose, found mostly in 「潮が干る」.
- Synonym枯渇こかつWrittenWritten/formal prose for water sources, resources or talent running dry; stresses resource exhaustion, while 「干る」 stresses drying.
- Synonym乾びるからびるNeutralLosing all moisture and shrivelling up; the stress is on withering, while 「干る」 stresses drying out or the tide receding.
- Synonym涸れるかれるNeutralSprings and ponds running dry, also figuratively for talent or resources; stresses a water source emptying, while 「干る」 can also mean the tide ebbing.
- Related乾燥かんそうNeutralA Sino-Japanese word for dryness, also figuratively dull as in 「無味乾燥」; common in daily speech too, e.g. 「空気が乾燥する」.
- Related尽きるつきるNeutralMeans being used up or exhausted; the focus is on consumption and it is not limited to water, while 「干る」 covers only moisture drying or the ebb.
- Antonym濡れるぬれるNeutralThe antonym: getting wet or soaked; it is the opposite of 「干る」, which is about water receding or moisture drying away.
「干る」 is old-fashioned: it means drying up or the tide receding, seen mostly in 「潮が干る」 and 「干上がる」. In everyday speech use 「乾く」; for springs or ponds running dry use 「涸れる」, for resources running out 「枯渇」; the opposite is 「濡れる」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- かわく。
- 潮が引く。


