枯渇・涸渇|こかつkokatsu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, intransitive verbdrying up; running dry
- noun, suru verb, intransitive verbrunning out; being exhausted; being drained
Conjugation
| Dictionary form | 枯渇する(こかつする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 枯渇します(こかつします) |
| Negative (nai) | 枯渇しない(こかつしない) |
| polite (masen) | 枯渇しません(こかつしません) |
| classical zu / nu | 枯渇せず・枯渇せぬ(こかつせず・こかつせぬ) |
| Past (ta) | 枯渇した(こかつした) |
| polite (mashita) | 枯渇しました(こかつしました) |
| Past negative (nakatta) | 枯渇しなかった(こかつしなかった) |
| polite (masen deshita) | 枯渇しませんでした(こかつしませんでした) |
| Te form | 枯渇して(こかつして) |
| Potential | 枯渇できる(こかつできる) |
| Passive | 枯渇される(こかつされる) |
| Causative | 枯渇させる(こかつさせる) |
| Causative passive | 枯渇させられる(こかつさせられる) |
| Conditional (ba) | 枯渇すれば(こかつすれば) |
| tara | 枯渇したら(こかつしたら) |
| Volitional | 枯渇しよう(こかつしよう) |
| polite (mashou) | 枯渇しましょう(こかつしましょう) |
| Imperative | 枯渇しろ(こかつしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym涸れるかれるNeutralA neutral word for water sources like springs and ponds drying up; 「枯渇」 also covers the exhaustion of resources and inspiration.
- Related尽きるつきるNeutralA neutral word for things being used up or coming to an end, as in 「力が尽きる」; 「枯渇」 centers on resources or talent running dry.
- RelatedきれるNeutralA neutral, broader word for running out or selling out, as in 「在庫が切れる」; 「枯渇」 centers on resources drying up.
- Related種切れたねぎれCasualColloquial term for topics or material running out, as in 「話の種切れ」.
- Antonym潤沢じゅんたくWrittenA written, formal word for ample funds or supplies; the direct opposite of the depletion expressed by 「枯渇」.
- Antonym豊富ほうふNeutralThe neutral everyday antonym: rich or plentiful, the opposite of 「枯渇」.
Use 「尽きる」 or 「切れる」 when things run out; 「枯渇」 for resources, funds or inspiration being exhausted, as in 「資源の枯渇」; 「涸れる」 for water drying up; 「豊富」 for abundance.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


