弁明・辯明・辨明|べんめいbenmei[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- suru verb, transitive verb, no-adjectiveexplanation; excuse; clarification; vindication; apology
Conjugation
| Dictionary form | 弁明する(べんめいする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 弁明します(べんめいします) |
| Negative (nai) | 弁明しない(べんめいしない) |
| polite (masen) | 弁明しません(べんめいしません) |
| classical zu / nu | 弁明せず・弁明せぬ(べんめいせず・べんめいせぬ) |
| Past (ta) | 弁明した(べんめいした) |
| polite (mashita) | 弁明しました(べんめいしました) |
| Past negative (nakatta) | 弁明しなかった(べんめいしなかった) |
| polite (masen deshita) | 弁明しませんでした(べんめいしませんでした) |
| Te form | 弁明して(べんめいして) |
| Potential | 弁明できる(べんめいできる) |
| Passive | 弁明される(べんめいされる) |
| Causative | 弁明させる(べんめいさせる) |
| Causative passive | 弁明させられる(べんめいさせられる) |
| Conditional (ba) | 弁明すれば(べんめいすれば) |
| tara | 弁明したら(べんめいしたら) |
| Volitional | 弁明しよう(べんめいしよう) |
| polite (mashou) | 弁明しましょう(べんめいしましょう) |
| Imperative | 弁明しろ(べんめいしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym言い訳いいわけNeutralAn excuse for shifting blame; common in everyday speech and negative in tone, as in 「言い訳するな」. 「弁明」 is a formal statement of one's reasons.
- Synonym弁解べんかいNeutralJustifying or excusing oneself, with the focus on talking one's way out of a fault; carries more of a blame-shifting nuance than 「弁明」.
- Synonym釈明しゃくめいWrittenA written, formal word for explaining one's position over a misunderstanding or criticism to win understanding, publicly or privately, as in 「釈明会見」.
- Synonym申し開きもうしひらきNeutralGiving reasons for words or actions that have been called into question, as in 「申し開きができない」; usually in the negative, and not limited to addressing superiors.
- Synonym言い開きいいひらきNeutralDefending or vindicating oneself; more colloquial than 「申し開き」, but little used today.
- Synonym弁疏べんそWrittenMaking a plea in one's defense; an old-fashioned written word, rarely used.
- Synonym陳弁ちんべんWrittenStating one's defense in words; a written word that is rare and rather old-fashioned.
Use 「弁明」 for formally stating your reasons to clear yourself, as in 「弁明の機会」 or 「弁明書」. For clearing up a misunderstanding turn to 「釈明」, for excusing a fault 「弁解」, for a colloquial excuse 「言い訳」, and for answering a challenge 「申し開き」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


