拷問|ごうもんgoumon[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbtorture
Conjugation
| Dictionary form | 拷問する（ごうもんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 拷問します（ごうもんします） |
| Negative (nai) | 拷問しない（ごうもんしない） |
| polite (masen) | 拷問しません（ごうもんしません） |
| classical zu / nu | 拷問せず・拷問せぬ（ごうもんせず・ごうもんせぬ） |
| Past (ta) | 拷問した（ごうもんした） |
| polite (mashita) | 拷問しました（ごうもんしました） |
| Past negative (nakatta) | 拷問しなかった（ごうもんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 拷問しませんでした（ごうもんしませんでした） |
| Te form | 拷問して（ごうもんして） |
| Potential | 拷問できる（ごうもんできる） |
| Passive | 拷問される（ごうもんされる） |
| Causative | 拷問させる（ごうもんさせる） |
| Causative passive | 拷問させられる（ごうもんさせられる） |
| Conditional (ba) | 拷問すれば（ごうもんすれば） |
| tara | 拷問したら（ごうもんしたら） |
| Volitional | 拷問しよう（ごうもんしよう） |
| polite (mashou) | 拷問しましょう（ごうもんしましょう） |
| Imperative | 拷問しろ（ごうもんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related可愛がるかわいがるNeutralBasically means to dote on someone; used ironically for harsh training, as in sumo, or for hazing newcomers. Colloquial.
- Related苛むさいなむWrittenWritten. Torments or afflicts, usually the mind, body or conscience: 「良心に苛まれる」. 「拷問」 is physical torture for a confession, also hyperbolic for ordeals.
- Related責め苛むせめさいなむWrittenWritten. Torments and presses someone in every way; stronger than 「苛む」, and not limited to extracting confessions.
- RelatedいたぶるNeutralColloquial and malicious. Deliberately bullies and torments the weak; can also mean extorting money or goods.
- Related切り苛むきりさいなむWrittenWritten but rare. Suggests tormenting as if cutting someone to pieces; extremely strong.
- RelatedなぶるNeutralTeases or toys with the weak for amusement; the emphasis is on malicious mockery rather than physical pain.
- Related拷訊ごうじんWrittenWritten but rare. Specifically means interrogating under torture; 「拷問」 is more common and can also be used hyperbolically.
Use 「拷問」 for torture to force a confession, also hyperbolically for unbearable things: 「この会議は拷問だ」. For tormenting mind or conscience use 「苛む」; for bullying the weak, 「いたぶる」 or 「嬲る」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
