掲げる|かかげるkakageru[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- ichidan verb, transitive verbto put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display
- ichidan verb, transitive verbto hold up high; to raise overhead
- ichidan verb, transitive verbto tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan)
- ichidan verb, transitive verbto publish; to print; to carry (e.g. an article)
- ichidan verb, transitive verbto tuck up (e.g. sleeves); to roll up
- ichidan verb, transitive verbto stoke (a fire); to fan (a flame)
Conjugation
| Dictionary form | 掲げる（かかげる） |
|---|---|
| Polite (masu) | 掲げます（かかげます） |
| Negative (nai) | 掲げない（かかげない） |
| polite (masen) | 掲げません（かかげません） |
| classical zu / nu | 掲げず・掲げぬ（かかげず・かかげぬ） |
| Past (ta) | 掲げた（かかげた） |
| polite (mashita) | 掲げました（かかげました） |
| Past negative (nakatta) | 掲げなかった（かかげなかった） |
| polite (masen deshita) | 掲げませんでした（かかげませんでした） |
| Te form | 掲げて（かかげて） |
| Potential | 掲げられる（かかげられる） |
| Passive | 掲げられる（かかげられる） |
| Causative | 掲げさせる（かかげさせる） |
| Causative passive | 掲げさせられる（かかげさせられる） |
| Conditional (ba) | 掲げれば（かかげれば） |
| tara | 掲げたら（かかげたら） |
| Volitional | 掲げよう（かかげよう） |
| polite (mashou) | 掲げましょう（かかげましょう） |
| Imperative | 掲げろ（かかげろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym掲揚けいようWrittenWritten noun for raising and flying a flag, as in formal ceremonies; 「掲げる」 is the verb and can also figuratively mean holding up ideals or slogans.
- Related張り出すはりだすNeutralNeutral verb for posting a notice or ad on a wall so people see it; it also means to stick out or jut. 「掲げる」 stresses holding something high or touting it.
- Related掲示けいじWrittenWritten noun for posting a notice where people will see it, as in 「掲示板」; 「掲げる」 stresses holding something up high to display it.
- Related公表こうひょうFormalFormal noun for making data, results or name lists public; 「掲げる」 is about holding something high or touting a goal.
- Related掲載けいさいWrittenWritten noun for carrying an article or ad in a paper, magazine or website, as in 「記事を掲載する」; 「掲げる」 stresses holding high or touting.
- Related公示こうじFormalFormal noun for an official public announcement made by a public body; 「掲げる」 is about raising or putting forward an idea.
- Related発表はっぴょうNeutralNeutral, very common word for announcing news or presenting results; 「掲げる」 stresses raising a slogan or goal.
- Antonym下ろすおろすNeutralNeutral verb meaning to take down or lower something; the opposite of 「掲げる」's raising or hoisting high.
Use 「掲げる」 to hold a flag or sign up high or to proclaim a goal, as in 「目標を掲げる」「看板を掲げる」. 「掲揚」 is formal flag-raising; 「掲示」/「張り出す」 posting notices; 「掲載」 print or web publication; 「公表」「公示」「発表」 announcements; 「下ろす」 means taking down.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
