暮れる・昏れる・眩れる・暗れる|くれるkureru[0]heiban (flat)

JLPT N4approx.Common
Which spelling to use
暮れる暮れる is the most common kanji-and-kana form and the recommended choice for beginners, covering both the “get dark” and “come to an end” senses.
昏れる昏れる is a rarely used kanji-and-kana spelling of 暮れる. Recognize it when encountered, but choose 暮れる instead when writing.
眩れる眩れる is a rarely used kanji-and-kana spelling of 暮れる. It may be encountered, but 暮れる is the appropriate choice for beginners.
暗れる暗れる is a rarely used kanji-and-kana spelling of 暮れる. Recognize it when encountered, but use 暮れる as a beginner.
Definitions
  1. ichidan verb, intransitive verbto get dark; to grow dark
    冬ふゆの日ひは速はやく暮くれる。↗
    The night falls fast in winter.
  2. ichidan verb, intransitive verbto end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to close
  3. ichidan verb, intransitive verbto be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought); to be overcome with
Conjugation
Dictionary form暮れる(くれる)
Polite (masu)暮れます(くれます)
Negative (nai)暮れない(くれない)
polite (masen)暮れません(くれません)
classical zu / nu暮れず・暮れぬ(くれず・くれぬ)
Past (ta)暮れた(くれた)
polite (mashita)暮れました(くれました)
Past negative (nakatta)暮れなかった(くれなかった)
polite (masen deshita)暮れませんでした(くれませんでした)
Te form暮れて(くれて)
Potential暮れられる(くれられる)
Passive暮れられる(くれられる)
Causative暮れさせる(くれさせる)
Causative passive暮れさせられる(くれさせられる)
Conditional (ba)暮れれば(くれれば)
tara暮れたら(くれたら)
Volitional暮れよう(くれよう)
polite (mashou)暮れましょう(くれましょう)
Imperative暮れろ(くれろ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Transitive / intransitive pair
intransitive暮れるくれる⇄transitive暮らすくらす
日ひが暮くれる
日ひを暮くらす
暮れる describes the day naturally coming to an end (日が暮れる 'the day darkens'), while 暮らす focuses on actively spending or passing the day (日を暮らす 'pass the day').

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Synonyms & antonyms
  • Antonym晴れるはれるNeutralThe antonym link takes 「暮れる」's gloomy-mood sense: it means the weather clearing up or one's mood brightening. For the sky itself, the opposite is 「明ける」.
  • Antonym明るむあかるむWrittenThe opposite of 「暮れる」's 'get dark' sense; written/formal prose for the sky growing light, as in 「東の空が明るむ」.

Use 「暮れる」 by default for the sky darkening or a day or year drawing to a close. For the sky growing light, choose 「明るむ」 (written prose); for the weather clearing up or a mood lifting, choose 「晴れる」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 日ひが沈しずんで暗くらくなり、昼間ひるまの時間じかんが終おわる。
  2. 季節きせつ・年ねんが終おわる。
  3. 時ときが過すぎる。あけくれする。
  4. 暗くらい感情かんじょうを感かんじながら長ながい時間じかんを過すごす。
  5. どうしたらよいかわからず困惑こんわくする。思い惑おもいまどう。
Kanji in this word

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android