末路|まつろmatsuro[1]atamadaka (head-high)

Common
ばつろbatsuro
Definitions
  1. nounlast days; the end; one's fate
Synonyms & antonyms
  • Related最期さいごWrittenWritten. A person's dying moments or death, as in 「最期を看取る」; unlike 末路, it need not be tragic.
  • Related終焉しゅうえんWrittenWritten. The end or demise of a life or an era; also used for peacefully spending one's final years.
  • Related最後さいごNeutralNeutral. The everyday word for 'last'; points to the end of a sequence and carries no note of pity.
  • Related末期まっきWrittenWritten. The final stage of an era or an illness, as in 「江戸末期」; a period of time, not a fate.
  • Related結末けつまつWrittenWritten. How an event or story ends; neutral, with none of the pity of 末路.
  • Related終局しゅうきょくWrittenWritten. A matter being brought to a close, or the end of a go or shogi game.
  • Related終末しゅうまつWrittenWritten. The end of things or of works, and the end of the world, as in 「終末論」; lacks 末路's tragic tone.
  • Related幕切れまくぎれNeutralNeutral. The way a play or affair closes, as in 「あっけない幕切れ」; common in news reports too.
  • Related終幕しゅうまくWrittenWritten. The final act of a play, or the close of a matter.
  • Related末つ方すえつかたWrittenWritten and rare. The latter part of a period of time.
  • Related終期しゅうきWrittenWritten and rare. The time when something ends, or when a legal effect expires.
  • Antonym始まりはじまりNeutralNeutral. A beginning or origin — the opposite of the sad end that 末路 describes.

「末路」 is the sad end a person or organization comes to, said with pity or as a warning, as in 「独裁者の末路」. For a person's dying moments choose 「最期」, and for 'last' in general use 「最後」. The others name endings without the tragic color: 「末期」 for final stages, 「結末」 for how things turn out, 「終焉」 for the end of a life or era.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 行程こうていの最後さいごの部分ぶぶん。
  2. 人ひとが死期しきを迎むかえたり、組織そしきなどが最後さいごを迎むかえたりすること、又また、その時期じき。一般いっぱんには憐あわれむべき場合ばあいに用もちいる。
  3. 衰おとろえはてた末すえの状態じょうたい。なれのはて。結末けつまつ。
Kanji in this word

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android