淵・渕・潭・渊|ふちfuchi[2]odaka (tail-high)

Common
Which spelling to use
淵淵 is the most common written form. It is written entirely in kanji and is the form beginners should use.
渕渕 is a less common kanji-only variant of 淵. You may encounter it in writing, but learners should normally choose 淵 instead.
潭潭 is a rarely used kanji-only form of 淵. It may appear occasionally, but it is not the form beginners should normally choose.
渊渊 is a rarely used kanji-only form of 淵. It may appear occasionally, but it is not the form beginners should normally choose.
Definitions
  1. noundeep pool; deep water; abyss
  2. noundepths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
Synonyms & antonyms
  • Antonym浅瀬あさせNeutralThe antonym of 淵, meaning shallow water—the shallows of a river or the sea. It is neutral in register and, unlike 淵, has no figurative 'abyss' sense.

Use 淵 for deep water—literally a deep pool in a river, figuratively an abyss such as the depths of despair—and its antonym 浅瀬 for shallow water; the two contrast as deep versus shallow.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 川かわや池いけ、湖みずうみなどの中なかにある、水みずが滞留たいりゅうしている深ふかい場所ばしょ。
  2. 脱出だっしゅつし難がたい厳きびしい境遇きょうぐう。
Kanji in this word
English equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android