目立つ|めだつmedatsu[2]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- godan verb, intransitive verbto be conspicuous; to stand out
Conjugation
| Dictionary form | 目立つ(めだつ) |
|---|---|
| Polite (masu) | 目立ちます(めだちます) |
| Negative (nai) | 目立たない(めだたない) |
| polite (masen) | 目立ちません(めだちません) |
| classical zu / nu | 目立たず・目立たぬ(めだたず・めだたぬ) |
| Past (ta) | 目立った(めだった) |
| polite (mashita) | 目立ちました(めだちました) |
| Past negative (nakatta) | 目立たなかった(めだたなかった) |
| polite (masen deshita) | 目立ちませんでした(めだちませんでした) |
| Te form | 目立って(めだって) |
| Potential | 目立てる(めだてる) |
| Passive | 目立たれる(めだたれる) |
| Causative | 目立たせる(めだたせる) |
| Causative passive | 目立たせられる・目立たされる(めだたせられる・めだたされる) |
| Conditional (ba) | 目立てば(めだてば) |
| tara | 目立ったら(めだったら) |
| Volitional | 目立とう(めだとう) |
| polite (mashou) | 目立ちましょう(めだちましょう) |
| Imperative | 目立て(めだて) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym際立つきわだつNeutralStands out exceptionally against its surroundings, as in 「才能が際立つ」「違いが際立つ」; 「目立つ」 simply stresses catching people's attention.
- Synonym顕著けんちょWrittenSaid of clear, obvious effects or trends; written/formal prose, even academic, whereas 「目立つ」 is more everyday.
- Related著しいいちじるしいWrittenDescribes a marked change or degree, as in 「著しい成長」; written/formal prose, while 「目立つ」 is about being conspicuous.
- Antonym地味じみNeutralPlain, subdued and unobtrusive — the opposite of the conspicuous 「目立つ」.
- Antonym控えめひかえめNeutralModest and restrained, holding back rather than drawing attention; the opposite of 「目立つ」.
Use 「目立つ」 for being conspicuous or catching attention; 「際立つ」 for standing out exceptionally; 「著しい」 and 「顕著」 for marked change or degree in written/formal prose; 「地味」 for plain, 「控えめ」 for modest and low-key.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


