目立つ|めだつ[2]中高型

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 一类/五段动词、自动词显眼;引人注目;突出
    スーツを着きて彼かれは目立めだっていた。↗
    他穿着西装,特别显眼。
活用表
辞书形(原形)目立つ(めだつ)
礼貌形(ます形)目立ちます(めだちます)
否定形(ない形)目立たない(めだたない)
礼貌(ません)目立ちません(めだちません)
文語 ず・ぬ目立たず・目立たぬ(めだたず・めだたぬ)
过去形(た形)目立った(めだった)
礼貌(ました)目立ちました(めだちました)
过去否定形(なかった形)目立たなかった(めだたなかった)
礼貌(ませんでした)目立ちませんでした(めだちませんでした)
て形目立って(めだって)
可能形目立てる(めだてる)
被动形目立たれる(めだたれる)
使役形目立たせる(めだたせる)
使役被动形目立たせられる・目立たされる(めだたせられる・めだたされる)
条件形(ば形)目立てば(めだてば)
たら形目立ったら(めだったら)
意向形目立とう(めだとう)
礼貌(ましょう)目立ちましょう(めだちましょう)
命令形目立て(めだて)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义際立つきわだつ中性指与周围相比格外突出,如「才能が際立つ」「違いが際立つ」;「目立つ」侧重显眼引人注意
  • 近义顕著けんちょ书面指效果、趋势明显,偏书面、学术;「目立つ」更日常。
  • 相关著しいいちじるしい书面指变化或程度显著,如「著しい成長」,偏书面;「目立つ」侧重显眼。
  • 反义地味じみ中性指朴素低调,与显眼的「目立つ」相对。
  • 反义控えめひかえめ中性指谦让低调、有所节制,与「目立つ」相对。

显眼、引人注目用「目立つ」;格外突出说「際立つ」;变化显著说「著しい」「顕著」;朴素说「地味」;低调说「控えめ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 他ほかの物事ものごととはっきり区別くべつされ際立きわだって見みえる。目めに付つく。
  2. 芽めが出でる。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android