経つ|たつtatsu[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- godan verb, intransitive verbto pass (of time); to elapse
Conjugation
| Dictionary form | 経つ（たつ） |
|---|---|
| Polite (masu) | 経ちます（たちます） |
| Negative (nai) | 経たない（たたない） |
| polite (masen) | 経ちません（たちません） |
| classical zu / nu | 経たず・経たぬ（たたず・たたぬ） |
| Past (ta) | 経った（たった） |
| polite (mashita) | 経ちました（たちました） |
| Past negative (nakatta) | 経たなかった（たたなかった） |
| polite (masen deshita) | 経ちませんでした（たちませんでした） |
| Te form | 経って（たって） |
| Potential | 経てる（たてる） |
| Passive | 経たれる（たたれる） |
| Causative | 経たせる（たたせる） |
| Causative passive | 経たせられる・経たされる（たたせられる・たたされる） |
| Conditional (ba) | 経てば（たてば） |
| tara | 経ったら（たったら） |
| Volitional | 経とう（たとう） |
| polite (mashou) | 経ちましょう（たちましょう） |
| Imperative | 経て（たて） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym経過けいかWrittenA noun (also a suru verb) for the passage of time or the progress of events, as in 「経過を見る」; leans toward written or formal prose rather than 「経つ」.
- SynonymすぎるNeutralRefers to time passing, but also to passing through a place or exceeding a limit, as in 「期限が過ぎる」; broader in use than 「経つ」.
- Related過ぎ去るすぎさるNeutralMeans to pass and be gone, as in 「過ぎ去った日々」 or 「台風が過ぎ去る」; often carries a retrospective feel.
- RelatedすぎるNeutralRefers to time passing, but also to passing through a place or exceeding a limit, as in 「期限が過ぎる」; broader in use than 「経つ」.
- Related過ぎ行くすぎゆくWrittenDescribes time gradually slipping by, with a lyrical, literary flavor, as in 「過ぎ行く夏」; more written in tone than 「経つ」.
- Antonym止まるとまるNeutralThe antonym: to stop and stay still, the opposite of time flowing on, as in 「時が止まる」.
For time passing, 「経つ」 is the most common choice, as in 「三年経つ」. Use 「過ぎる」 when a deadline or limit has passed, 「経過」 for the progress of a situation, and 「過ぎ去る」 for something that has passed and gone.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
- 時間が過ぎる。
Kanji in this word
English equivalents
