華族|かぞくkazoku[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounpeerage (in Japan; 1869-1947); nobility; aristocracy
- Synonym貴族きぞくNeutralGeneral term for nobility anywhere, also used figuratively; 「華族」 mostly refers to Japan's 1869–1947 peerage families, and is also an old name for the 「清華家」.
- Synonym貴族階級きぞくかいきゅうWrittenWritten/formal term for the nobility as a whole social class, not limited to Japan; 「華族」 denotes the families under Japan's specific system.
- Related公家くげNeutralHistorical term for court nobles serving the Emperor, set against the samurai class 「武家」.
- Related雲上人うんじょうびとWrittenA written, old-fashioned word for the highly born at court, rarely seen even in prose.
- Related公卿くぎょうWrittenHistorical written term for court nobles of third rank or higher; older than 「華族」.
- Antonym平民へいみんNeutralOrdinary people with no official rank or title; in the Meiji class system a status below the 「士族」, opposite to 「華族」.
For nobility in general use 「貴族」; keep 「華族」 for Japan's 1869–1947 peerage families. 「貴族階級」 names the class as a whole in formal prose; 「公家」 and 「公卿」 are historical court-noble terms, 「雲上人」 an archaic one; 「平民」 is the opposite.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


