血色|けっしょくkesshoku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nouncomplexion; colour; color
- nounblood red
- Synonym顔色かおいろNeutralNeutral. One's complexion — the everyday default — and also one's expression, as in 「顔色をうかがう」; broader than 「血色」.
- Synonym色艶いろつやNeutralNeutral. The colour and lustre of the skin, stressing sheen; 「血色」 stresses redness.
- Synonym面色めんしょくWrittenWritten/formal prose. Same meaning as 「顔色」, but rare even in writing and less common than 「血色」.
- Synonym色ざしWrittenWritten/formal prose. How colour presents itself — complexion, blood colour, or colouring; rare in writing.
- Antonym蒼白そうはくWrittenWritten/formal prose. Pale, drained of colour; the opposite of rosy 「血色がいい」.
Use 「血色」 for the healthy red in one's face, as in 「血色がいい」; for complexion or expression in general the everyday word is 「顔色」. 「色艶」 stresses sheen; 「面色」 and 「色ざし」 are written/formal; 「蒼白」 is the opposite, pallor.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


