身上|しんじょうshinjou[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounone's background; one's history; one's circumstances
- nounone's merit; asset; strong point
- Synonym素性すじょうNeutralPoints to a person's origins and parentage, often with a hint of suspicion, as in 「素性の知れない男」.
- Synonym身元みもとNeutralRefers to a person's identity and origins, with emphasis on identity that can be verified, as in 「身元保証人」 and 「身元不明」.
- Related経歴けいれきNeutralRefers to one's work and academic history as a factual record; 「身上」 covers both circumstances and strong points.
- RelatedバックグラウンドNeutralA loanword with wide uses, from a person's or event's background to background music.
- Related履歴りれきNeutralA matter-of-fact word for records and histories, from a career record to one's browsing history.
- Related生い立ちおいたちNeutralRefers to one's upbringing and how they grew up, with a storytelling feel, as in 「生い立ちを語る」.
Use 「身上」 chiefly for someone's strong points, as in 「明るさが彼の身上だ」, and for their background or circumstances, as in 「身上調査」. For a career record say 「経歴」, for identity 「身元」, and for how someone grew up 「生い立ち」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


