返礼|へんれいhenrei[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbreturn present; return gift; something done in return (as way of thanks)
- noun, suru verb, intransitive verbretaliation; revenge
Conjugation
| Dictionary form | 返礼する（へんれいする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 返礼します（へんれいします） |
| Negative (nai) | 返礼しない（へんれいしない） |
| polite (masen) | 返礼しません（へんれいしません） |
| classical zu / nu | 返礼せず・返礼せぬ（へんれいせず・へんれいせぬ） |
| Past (ta) | 返礼した（へんれいした） |
| polite (mashita) | 返礼しました（へんれいしました） |
| Past negative (nakatta) | 返礼しなかった（へんれいしなかった） |
| polite (masen deshita) | 返礼しませんでした（へんれいしませんでした） |
| Te form | 返礼して（へんれいして） |
| Potential | 返礼できる（へんれいできる） |
| Passive | 返礼される（へんれいされる） |
| Causative | 返礼させる（へんれいさせる） |
| Causative passive | 返礼させられる（へんれいさせられる） |
| Conditional (ba) | 返礼すれば（へんれいすれば） |
| tara | 返礼したら（へんれいしたら） |
| Volitional | 返礼しよう（へんれいしよう） |
| polite (mashou) | 返礼しましょう（へんれいしましょう） |
| Imperative | 返礼しろ（へんれいしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonymお返しおかえしNeutralThe everyday, most common word for a return gift, as in 「お返しを贈る」; it can also mean getting even. 「返礼」 is the more formal choice.
- Synonym報いるむくいるNeutralA verb for repaying a kindness or deed, also for retaliation, as in 「恩に報いる」; it leans toward repaying actions rather than gifts.
- Related謝礼しゃれいWrittenWritten/formal prose for money or a gift given to thank someone for their help, as in 「謝礼を払う」; it is not a return gift for something received.
To give something back for a gift, say 「お返し」in everyday speech; 「返礼」is the formal word, as in 「返礼品」「返礼の品」. Use 「謝礼」for money paid to thank a helper, and 「報いる」for repaying a favor or deed.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
