鈍らす|にぶらすniburasu
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- godan verb, transitive verbto blunt; to dull; to weaken
Conjugation
| Dictionary form | 鈍らす（にぶらす） |
|---|---|
| Polite (masu) | 鈍らします（にぶらします） |
| Negative (nai) | 鈍らさない（にぶらさない） |
| polite (masen) | 鈍らしません（にぶらしません） |
| classical zu / nu | 鈍らさず・鈍らさぬ（にぶらさず・にぶらさぬ） |
| Past (ta) | 鈍らした（にぶらした） |
| polite (mashita) | 鈍らしました（にぶらしました） |
| Past negative (nakatta) | 鈍らさなかった（にぶらさなかった） |
| polite (masen deshita) | 鈍らしませんでした（にぶらしませんでした） |
| Te form | 鈍らして（にぶらして） |
| Potential | 鈍らせる（にぶらせる） |
| Passive | 鈍らされる（にぶらされる） |
| Causative | 鈍らさせる（にぶらさせる） |
| Causative passive | 鈍らさせられる（にぶらさせられる） |
| Conditional (ba) | 鈍らせば（にぶらせば） |
| tara | 鈍らしたら（にぶらしたら） |
| Volitional | 鈍らそう（にぶらそう） |
| polite (mashou) | 鈍らしましょう（にぶらしましょう） |
| Imperative | 鈍らせ（にぶらせ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Transitive / intransitive pair
感覚を鈍らす
鈍る focuses on the event or resulting state, as in 包丁が鈍る; 鈍らす foregrounds the agent acting on something, as in 感覚を鈍らす.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Synonyms & antonyms
- Related緩めるゆるめるNeutralNeutral word for loosening or relaxing: it eases tension, effort, rules or restrictions, not something that dulls the senses.
- Related和らげるやわらげるNeutralSoftens or relieves, making pain and tension milder and gentler; it does not make the senses dull.
- Related弱めるよわめるNeutralEveryday word for weakening: it makes strength or degree lower in general, without the nuance of dulling a blade or the senses.
- RelatedそぐWrittenWritten register: to chip away at or dampen; most often 「やる気を削ぐ」, focusing on sapping drive and enthusiasm rather than dulling the senses.
- Antonym研ぐとぐNeutralSharpens a blade on a whetstone — the exact opposite of 「鈍らす」, which makes an edge dull.
- Antonym鋭くするNeutralPlain, ordinary way to say make something sharp or keen; it stands opposite to 「鈍らす」, which dulls.
Use 「鈍らす」 to dull a blade or dull the senses and judgment, as in 「決心を鈍らす」; the form 「鈍らせる」 is more common. For sapping drive use 「削ぐ」, for general weakening 「弱める」; 「研ぐ」 and 「鋭くする」 are the opposites.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
