駆け出す・駈け出す|かけだすkakedasu[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- godan verb, intransitive verbto run out; to rush out
- godan verb, intransitive verbto start running; to begin to run; to break into a run
Conjugation
| Dictionary form | 駆け出す(かけだす) |
|---|---|
| Polite (masu) | 駆け出します(かけだします) |
| Negative (nai) | 駆け出さない(かけださない) |
| polite (masen) | 駆け出しません(かけだしません) |
| classical zu / nu | 駆け出さず・駆け出さぬ(かけださず・かけださぬ) |
| Past (ta) | 駆け出した(かけだした) |
| polite (mashita) | 駆け出しました(かけだしました) |
| Past negative (nakatta) | 駆け出さなかった(かけださなかった) |
| polite (masen deshita) | 駆け出しませんでした(かけだしませんでした) |
| Te form | 駆け出して(かけだして) |
| Potential | 駆け出せる(かけだせる) |
| Passive | 駆け出される(かけだされる) |
| Causative | 駆け出させる(かけださせる) |
| Causative passive | 駆け出させられる(かけださせられる) |
| Conditional (ba) | 駆け出せば(かけだせば) |
| tara | 駆け出したら(かけだしたら) |
| Volitional | 駆け出そう(かけだそう) |
| polite (mashou) | 駆け出しましょう(かけだしましょう) |
| Imperative | 駆け出せ(かけだせ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Antonym駆け込むかけこむNeutralAntonym of 駆け出す: describes running or rushing into a place rather than out of one, as in patterns like ~に駆け込む; neutral in register.
Use 駆け出す for breaking into a run or rushing out of a place; use its antonym 駆け込む when someone runs into a place, such as dashing into a room or building.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


