駆け出す・駈け出す|かけだす[3]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
駆け出す最标准、最常用的写法，初学者记住这一个就够了。教科书、词典、报纸和日常文章里见到的基本都是它，用来表示「跑出去」「开始跑」都可以放心使用。
駈け出す也能见到的写法，但用得很少，带一点旧式或正式的味道。阅读时认得即可，自己写文章没有必要特意选用。
初学者建议：初学者默认用 駆け出す
释义
- 一类/五段动词、自动词冲出；跑出
- 一类/五段动词、自动词开始跑；突然奔跑
活用表
| 辞书形（原形） | 駆け出す（かけだす） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 駆け出します（かけだします） |
| 否定形（ない形） | 駆け出さない（かけださない） |
| 礼貌（ません） | 駆け出しません（かけだしません） |
| 文語 ず・ぬ | 駆け出さず・駆け出さぬ（かけださず・かけださぬ） |
| 过去形（た形） | 駆け出した（かけだした） |
| 礼貌（ました） | 駆け出しました（かけだしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 駆け出さなかった（かけださなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 駆け出しませんでした（かけだしませんでした） |
| て形 | 駆け出して（かけだして） |
| 可能形 | 駆け出せる（かけだせる） |
| 被动形 | 駆け出される（かけだされる） |
| 使役形 | 駆け出させる（かけださせる） |
| 使役被动形 | 駆け出させられる（かけださせられる） |
| 条件形（ば形） | 駆け出せば（かけだせば） |
| たら形 | 駆け出したら（かけだしたら） |
| 意向形 | 駆け出そう（かけだそう） |
| 礼貌（ましょう） | 駆け出しましょう（かけだしましょう） |
| 命令形 | 駆け出せ（かけだせ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 反义駆け込むかけこむ中性方向相反：跑出去 vs 跑进去，在移动方向上构成反义。
「駆け出す」的核心义是“开始跑出去”，所列近义词均侧重“逃跑”而非“跑出起点”，故无真正近义词；反义词「駆け込む」在方向上相反。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
