た拍子に|たひょうしに

表示在做某个动作的一瞬间，借着这个动作的势头或冲击，意外地发生了另一件事。后项多为出乎意料、非意志的结果，相当于“就在……的那一下”。

前项多为转身、跌倒、打喷嚏等瞬间性动作，后项是由此偶然引发的意外结果，常与「てしまう」连用，带有“不小心”“一不留神”的语感。与「たとたん」相比，「た拍子に」更强调前项动作的冲击或势头是直接诱因，而不只是时间上的紧接。

• たとたんN3「たとたん」只强调前后几乎同时发生，前项不必是后项的诱因，可预料的结果也能用；「た拍子に」强调前项动作的冲击直接引发意外。前项引发意外时，可换成「たとたん」。
• が早いかN1「が早いか」只强调两个动作间隔极短、几乎同时发生，不要求前项是后项的诱因，后项也不限于意外结果；接辞书形或た形，多用于书面叙述。两者一般不能互换。
• や否やN1「や否や」只强调两件事紧接着发生，不要求因果，后项可以是主体有意的动作；接动词辞书形，书面色彩浓。「た拍子に」重在前项动作的势头引发意外，接た形，语体中性。
• なりN1「なり」接辞书形，偏书面，表示前项刚发生紧接着出现后项，后项多为出人意料的举动；「た拍子に」接た形，强调前项动作的冲击引发非意志的意外结果，一般不互换。
• かと思ったら / かと思うとN2「かと思ったら」侧重前后反差和变化之快，前后项不必有因果，多描述他人或事物，还有“原以为……却……”义；「た拍子に」强调动作冲击直接引发意外，可说自己。一般不能互换。
• ところをN2「ところを」表示正处某场面时被人看到、抓住、叫住等，或用于「お忙しいところを」类客套；「た拍子に」是瞬间动作的势头偶然引发意外，二者不能互换。

「た拍子に」的关键是前项瞬间动作的冲击或势头直接引发了非意志的意外结果。「たとたん」「が早いか」「や否や」只强调两事紧接发生，不要求前项是诱因，「や否や」后项还可以是有意的动作；「なり」也表示紧接发生，但接辞书形、偏书面。「かと思ったら」侧重前后反差，还有“原以为……却……”义。「ところを」则指正处某场面时被人看到、叫住等。