なりに / なりの
意思
- 1与其身份、能力、条件相应地（做某事），常指在其限度内尽力而为。例句1
- 2与其身份、立场、处境相应的，该人或事物特有的（方式、想法、烦恼等）。例句2
接续
名词＋なりに
名词＋なりの＋名词
な形容词词干＋なりになりの＋名词如：下手なりに
い形容词普通形＋なりになりの＋名词如：若いなりに
惯用形式AならAなりに如：狭いなら狭いなりに
惯用それなりにそれなりの＋名词
惯用自分なりに／私なりに
例句
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
用法
强调与该对象的身份、条件相称，常用于在有限条件内尽力，也可只表示相应的处境，如「裕福な人は裕福なりに悩みがある」。常用「自分なりに」「私なりに」谦逊地说明自己的努力或想法。它不表示结果与身份相符的判断，也不表示出乎意料。
注意
注意：用于他人时有时暗含条件有限，但如「先生には先生なりのお考えが」也可得体。
中文母语者容易把「なりに」当作「にしては」来用，但它并不表示与预想不符。
不能用「なりに＋名词」修饰名词，修饰名词时应改用「なりの＋名词」。
易混语法
- だけあってN2「だけあって」意为“不愧是”，判断结果与前项身份、经历相符、名副其实，多带赞叹；「なりに」只说与身份、条件相应地做或存在，不作此判断，两者不能互换。
- だけのことはあるN2「だけのことはある」是见到好结果后的积极评价，意为“不愧、名不虚传”，常与「さすが」呼应；「なりに」只说按其身份条件相应地做事或存在，不作评价，不能互换。
- にしてはN3「なりに」表示与身份、条件相称的方式或程度，不含意外；「にしては」以前项为标准，指出实际与预想不符，带意外感，后项多为评价。两者不能互换。
- わりにN3「わりに」表示结果与按前项预想的不相称，可好可差，也可作副词表“比较”；「なりに」表示与前项相称，两者不能互换。「わりに」接名词现在肯定形时须加「の」。
- たるもの / たるN1「たるもの」意为“既然身为……就理应……”，后句多为应当、义务，郑重书面；「なりに」表示与身份、条件相应地行事或存在，不含规范要求。「たる」只接名词，不可互换。
「なりに／なりの」只说与对象的身份、能力、条件相应地做事或存在，不下判断，也不含意外。「だけあって」「だけのことはある」判断结果与身份相符、名副其实，多带赞叹；「にしては」「わりに」指出实际与按前项的预想不相称，「にしては」还带意外感；「たるもの」意为“既然身为……就理应……”，后句多为应当、义务，「なりに」不含这种规范要求。
