まだ
意思
- 1与肯定形式搭配，表示某状态仍在持续，“还、仍然”。例句1
- 2与否定形式搭配，表示预期的事情尚未发生或完成，“还没”。例句2
- 3表示时间、数量或程度尚未到达某一点，“才、还只是”。
接续
まだ＋动词ている形表示状态仍在持续
まだ＋动词ていない形表示尚未完成
まだ＋形容词或形容动词表示仍处于某状态
まだ＋名词或数量词＋だ表示还只是，如まだ三時だ
单独使用まだです用于回答“做了没有”，表示还没有
例句
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
用法
まだ是日常最常用的时间副词之一，口语和书面语都可以用。它着眼于“变化尚未到来”，与表示“已经”的もう正好相对。问句“もう〜ましたか”的否定回答通常用“いいえ、まだです”或“まだ〜ていません”。
注意
中文母语者常把“还没吃”说成まだ食べませんでした，应说まだ食べていません。
注意“再来一个”要用もう一つ，不能说成まだ一つ；まだ不表示追加。
注意回答“もう〜ましたか”时，否定回答说まだです即可，不必重复动词过去式。
易混语法
- もうN5「もう」表示变化已经发生，与「まだ」相对，不能互换。「もう〜ない」是“不再”，不是“还没”；「もう」还可接数量词表“再”（「もう一つ」），「まだ」无此用法。
- とっくにN2「まだ」着眼于变化尚未到来（还、还没、才）；「とっくに」强调事情老早就已发生或成立，偏口语，比「もう」更强调早。两者着眼点不同，不能互换。
- ままN4「まま」接在动词た形、ない形、形容词、名词＋の等后面，表示保持原状态，并在此状态下做后项动作或让它维持原样；「まだ」是副词，表示变化尚未到来。两者不能互换。
- 〜たきりN3「〜たきり」接动词た形，强调做了某事后就再无下文，多带遗憾；「まだ」是副词，表示状态尚未变化，不需以某动作为起点。两者不能互换，可连用，如「出かけたきりまだ戻らない」。
- ずじまいN1「まだ」与否定搭配表示“还没”，事情之后仍可能发生；「ずじまい」表示到最后也没做、事情已了结，多带遗憾。接动词ない形去ない（する→せずじまい），二者不能互换。
「まだ」着眼于变化尚未到来（还、还没、才）。「もう」「とっくに」表示变化已经发生，「とっくに」更强调早；「もう〜ない」是“不再”，「もう一つ」是“再”。「まま」表示保持原状态并在此状态下做后项，「〜たきり」强调做了某事后再无下文，「ずじまい」表示到最后也没做、事情已了结；「まだ」配否定时事情之后仍可能发生。几者均不能与「まだ」互换。
