くせに

1. 1明明……却……，指责对方的行为与其条件或身份不相称，含责备、轻蔑语气例句1
2. 2放在句末省略后半句，表达对对方的埋怨或嗔怪（如「知ってるくせに」）

语气比「のに」强烈得多，带明显的贬义和指责，多用于口语中批评、抱怨他人，对长辈或上级使用会显得失礼。前后两个分句的主语通常必须是同一人。

• くせしてN2「くせして」与「くせに」意思、接续相同，用在句中表示“明明……却……”时基本可以互换，但语气更随便、更口语，正式文章中很少使用。
• のにN4「のに」重在结果出乎预期，不一定指责人，前后主语可不同，口语书面都用；指责同一人时可把「くせに」换成「のに」，但贬义变弱。名词接「なのに」而非「のくせに」。
• ながら / いながら / ながらもN3「ながら」另有同时进行义；表逆接时语气客观、不含责备，「ながらも」偏书面。名词、な形容词词干直接接，动词用ます形去ます或「ていながら」，换用后责备语气消失。
• 〜つつもN3「つつも」只接动词ます形词干，语体书面，多用于自省或叙述无奈，不带责备；「くせに」还可接名词、形容词，偏口语，带指责、轻蔑语气，也能用于句末，二者一般不能互换。
• ものをN1「ものを」偏书面，重在惋惜或责难，常接「〜ばいい／よかった」指本可采取的做法；指责同一人时可换「くせに」，但语气变强、着重点变为指责。整体比「くせに」郑重。

「くせに」带贬义指责，前后主语通常为同一人，偏口语。「くせして」意思、接续相同，只是更随便；「のに」重在结果出乎预期，不一定指责人，前后主语可不同；「ながら」「つつも」表逆接时语气客观、不带责备，其中「ながらも」「つつも」偏书面，「ながら」另有同时进行义；「ものを」偏书面，重在惋惜或责难，常接「〜ばよかった」。