ためしがない
意思
接在动词た形后,表示回顾以往经历,某事一次也没有发生过,相当于「从来没……过」。
接续
动词た形+ためしがない
强调或对比动词た形+ためしはない
例句
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
用法
常用于评价某人或某事一贯的表现,可带埋怨,也可表示称赞或中性判断。与单纯陈述经历的「たことがない」相比,更着重回顾过去仍找不到一次例外;也可据此推测今后的情况。
注意
不能直接接动词辞书形或ない形,应接动词た形,如「守ったためしがない」。
注意本句型不固定表示不满,「失敗したためしがない」也可用于称赞。
易混语法
- ずじまいN1「ずじまい」接ない形去ない加「ず」(する→せず),指想做、该做或能做的事终究没做就结束了;「ためしがない」接た形,回顾以往从无一次例外,不能互换。
- わけがないN3「わけがない」凭道理或常识断定“不可能”,可接动词、形容词、名词;「ためしがない」只接动词た形,依据以往事实说“从来没……过”。两者一般不能互换。
- まいN2「まい」不接过去形,表示“绝不……”的意志或“大概不会……吧”的推测,偏书面;「ためしがない」接た形,回顾过去说“从没……过”,语体中性。两者不能互换。
- べくもないN1「べくもない」接动词辞书形,表示受条件所限根本不可能(或毋庸置疑、无法相比),是书面语,搭配动词有限;「ためしがない」接た形,回顾过去从没发生过,两者不能互换。
ためしがない回顾以往,表示某事一次也没发生过;ずじまい回顾想做或本可做的事最终没做成,不表示发生次数。わけがない表示断定不可能,まい表示否定意志或否定推测,べくもない是书面语,表示无从做到;后三者都不以回顾既往实例为核心。


