ためしがない
意思
表示根據過去的經驗,某事從來沒有發生過,相當於「從來沒…過」。多用於抱怨、責備或自嘲,帶有不滿或無奈的語氣。
例句
接續
+ためしがない
動詞た形動詞的過去形(普通體),以「た/だ」結尾。
行った・食べた・した・来(き)た
強調或對比+ためしはない
動詞た形動詞的過去形(普通體),以「た/だ」結尾。
行った・食べた・した・来(き)た
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
用法
此句型用來陳述「一次也沒有過」的過去經驗,通常帶有說話者的不滿、責備或自嘲,較少用於單純客觀的敘述。它根據事實經驗下判斷,與表示主觀推斷「不可能」的句型語感不同。
注意
華語母語者常誤接辭書形,如「守るためしがない」,注意必須接動詞た形。
注意此句型帶有責難語氣,直接用來描述長輩或上司時可能顯得失禮。
易混文法
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
「ためしがない」根據過去經驗表示「從未有過」;「ずじまい」指某件事到最後終究沒能做成;「わけがない」是主觀斷定「不可能」;「まい」表示否定推測或否定意志;「べくもない」則表示條件上根本無從實現。


