つまずく・躓く[0]平板型
つまづく
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 一类/五段动词、自动词绊倒;踩空
- 一类/五段动词、自动词失败;遭受挫折
活用表
| 辞书形(原形) | つまずく |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | つまずきます |
| 否定形(ない形) | つまずかない |
| 礼貌(ません) | つまずきません |
| 文語 ず・ぬ | つまずかず・つまずかぬ |
| 过去形(た形) | つまずいた |
| 礼貌(ました) | つまずきました |
| 过去否定形(なかった形) | つまずかなかった |
| 礼貌(ませんでした) | つまずきませんでした |
| て形 | つまずいて |
| 可能形 | つまずける |
| 被动形 | つまずかれる |
| 使役形 | つまずかせる |
| 使役被动形 | つまずかせられる・つまずかされる |
| 条件形(ば形) | つまずけば |
| たら形 | つまずいたら |
| 意向形 | つまずこう |
| 礼貌(ましょう) | つまずきましょう |
| 命令形 | つまずけ |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义けつまずく口语口语,带强调,指脚猛地被绊得踉跄,也可比喻事情受挫;比「躓く」语气重、更俗
- 相关つんのめる口语口语,指向前扑倒、栽跟头;「躓く」侧重脚被绊住
- 相关よろける中性指脚步不稳、踉跄,不一定被绊;「躓く」是被东西绊住
被绊倒和比喻受挫用「躓く」;强调猛地一绊用「蹴躓く」,向前栽倒用「つんのめる」,脚步不稳用「よろける」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义


