どうにか
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 副词、三类/サ变动词总算;好歹;勉强;设法
活用表
| 辞书形(原形) | どうにかする |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | どうにかします |
| 否定形(ない形) | どうにかしない |
| 礼貌(ません) | どうにかしません |
| 文語 ず・ぬ | どうにかせず・どうにかせぬ |
| 过去形(た形) | どうにかした |
| 礼貌(ました) | どうにかしました |
| 过去否定形(なかった形) | どうにかしなかった |
| 礼貌(ませんでした) | どうにかしませんでした |
| て形 | どうにかして |
| 可能形 | どうにかできる |
| 被动形 | どうにかされる |
| 使役形 | どうにかさせる |
| 使役被动形 | どうにかさせられる |
| 条件形(ば形) | どうにかすれば |
| たら形 | どうにかしたら |
| 意向形 | どうにかしよう |
| 礼貌(ましょう) | どうにかしましょう |
| 命令形 | どうにかしろ |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义何らかの方法で书面短语,指用某种方法,如「何らかの方法で解決する」,偏书面;「どうにか」重在勉强设法做到
- 相关どうやら中性可指好不容易、勉强,如「どうやら間に合った」,与「どうにか」相近;另有似乎、好像的推测义
- 相关なんとか中性指设法、总算,如「何とかする」,口语最常用,与「どうにか」基本可互换
- 相关曲がりなりにもまがりなりにも中性指虽不完美但总算,如「曲がりなりにも完成した」,比「どうにか」更强调不完美
千方百计、勉勉强强做到用「どうにか」,如「どうにか間に合った」;口语说「何とか」,不完美但总算说「曲がりなりにも」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义


