ひとりでに・独りでに・一人でに[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 副词自动地;自然而然地;不由自主地
同近反义词
- 近义おのずから书面指自然而然(「自ずから明らか」),偏书面,与「自ずと」同义。
- 近义自ずとおのずと中性指自然而然(「自ずと答えが見える」),多用于结果、道理;「ひとりでに」侧重无外力而自己发生,如门自开、伤自愈
- 反义故意にこいに中性指故意,与「ひとりでに」的自然而然相对。
- 反义人為的に书面指人为地,与「ひとりでに」的自然发生相对。
不靠外力自己动起来或自然发生用「ひとりでに」,如「ドアがひとりでに開いた」「涙がひとりでに出る」;道理、结果自然出现说「自ずと」;相对的是「故意に」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义


