ショーウィンドウ

1. 名词展示窗；橱窗；店铺陈列窗
   彼女かのじょはショーウインドウをちょっとのぞいてみた。↗

   她往橱窗里瞅了一眼。

• 相关ショーケース中性指店内或博物馆、展览会里的玻璃展示柜，侧重柜子本身；「ショーウィンドウ」是店面上的展示窗
• 相关陳列窓ちんれつまど中性与「ショーウィンドウ」同义的汉字词，指商店前面的陈列橱窗，用得少，日常多说「ショーウィンドウ」

店铺面向外面的展示窗说「ショーウィンドウ」，如「ショーウィンドウを眺める」；店内或展馆里的玻璃柜说「ショーケース」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 小売店こうりてんで商品しょうひんを陳列ちんれつし外側そとがわから見みられるようにした窓まど。陳列窓ちんれつまど。