ショーウィンドウ

1. 名詞展示櫥窗；櫥窗；店鋪陳列窗
   彼女かのじょはショーウインドウをちょっとのぞいてみた。↗

   她往櫥窗裡瞅了一眼。

• 相關ショーケース中性指店內或博物館、展覽會裡的玻璃展示櫃，側重櫃子本身；「ショーウィンドウ」是店面上的展示窗
• 相關陳列窓ちんれつまど中性與「ショーウィンドウ」同義的漢字詞，指商店前面的陳列櫥窗，用得少，日常多說「ショーウィンドウ」

店家面向外面的展示窗說「ショーウィンドウ」，如「ショーウィンドウを眺める」；店內或展館裡的玻璃櫃則說「ショーケース」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 小売店こうりてんで商品しょうひんを陳列ちんれつし外側そとがわから見みられるようにした窓まど。陳列窓ちんれつまど。