ステレオタイプ

1. 名词、印刷（印刷）铅版；铅版印刷
2. 名词、な形容词/形容动词刻板印象；老一套；刻板的

• 近义既成概念きせいがいねん中性指已有的成见，如「既成概念にとらわれる」，侧重旧观念束缚
• 近义固定観念こていかんねん中性指根深蒂固的成见，如「固定観念を捨てる」，偏指个人想法；「ステレオタイプ」多指对某类人的刻板印象。
• 反义独創的どくそうてき中性指独创的，与千篇一律的「ステレオタイプ」相对
• 反义斬新ざんしん中性指新颖别致，与老套刻板的「ステレオタイプ」相对

对某类人的刻板印象说「ステレオタイプ」，如「ステレオタイプな見方」；个人难以改变的成见说「固定観念」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 印刷いんさつで使用しようする鉛なまりの版ばん。
2. 型かたにはまったやり方かた。紋切もんきり型がた。