使用|しよう[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词使用;应用;采用;利用使用する前に瓶を振ってください。↗使用前请摇匀瓶内液体。
活用表
| 辞书形(原形) | 使用する(しようする) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 使用します(しようします) |
| 否定形(ない形) | 使用しない(しようしない) |
| 礼貌(ません) | 使用しません(しようしません) |
| 文語 ず・ぬ | 使用せず・使用せぬ(しようせず・しようせぬ) |
| 过去形(た形) | 使用した(しようした) |
| 礼貌(ました) | 使用しました(しようしました) |
| 过去否定形(なかった形) | 使用しなかった(しようしなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 使用しませんでした(しようしませんでした) |
| て形 | 使用して(しようして) |
| 可能形 | 使用できる(しようできる) |
| 被动形 | 使用される(しようされる) |
| 使役形 | 使用させる(しようさせる) |
| 使役被动形 | 使用させられる(しようさせられる) |
| 条件形(ば形) | 使用すれば(しようすれば) |
| たら形 | 使用したら(しようしたら) |
| 意向形 | 使用しよう(しようしよう) |
| 礼貌(ましょう) | 使用しましょう(しようしましょう) |
| 命令形 | 使用しろ(しようしろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义利用りよう中性指为了得到好处而利用(「図書館を利用する」),重在发挥便利;「使用」只是使用这一行为。
- 近义活用かつよう中性指充分发挥作用、灵活运用(「経験を活用する」),重在用好;语法上指活用。
- 近义使うつかう中性日常动词,指用(「箸を使う」),口语最常用;「使用」是汉语名词,偏正式。
- 近义用いるもちいる书面书面动词,指使用、采用(「新しい方法を用いる」),也指任用人;比「使う」正式。
- 近义役立てるやくだてる中性指使之派上用场(「経験を仕事に役立てる」),重在有益;「使用」不涉及效果。
- 近义行使こうし正式指行使权利、权力、武力等,如「武力行使」「権利を行使する」;「使用」泛指使用物品。
- 近义運用うんよう中性指运作、管理资金或制度(「資金運用」「システム運用」),重在持续运营。
- 相关適用てきよう中性指把规则、法律或方法套用到具体情况,如「保険が適用される」;「使用」泛指使用。
- 相关当てはめるあてはめる中性指把规则、公式套用上去,与「適用」相近,更口语;「使用」泛指使用。
- 相关応用おうよう中性指把理论、知识用于实际(「応用問題」),重在举一反三;「使用」只是拿来用。
- 反义不使用ふしよう书面指不使用、停用,直接否定「使用」,多用于说明书、规定。
正式说用某物用「使用」,日常说「使う」;利用便利用「利用」,用好发挥用「活用」,规则套用用「適用」,权利用「行使」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


