バイパス
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词旁路；迂回路线
活用表
| 辞书形（原形） | バイパスする |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | バイパスします |
| 否定形（ない形） | バイパスしない |
| 礼貌（ません） | バイパスしません |
| 文語 ず・ぬ | バイパスせず・バイパスせぬ |
| 过去形（た形） | バイパスした |
| 礼貌（ました） | バイパスしました |
| 过去否定形（なかった形） | バイパスしなかった |
| 礼貌（ませんでした） | バイパスしませんでした |
| て形 | バイパスして |
| 可能形 | バイパスできる |
| 被动形 | バイパスされる |
| 使役形 | バイパスさせる |
| 使役被动形 | バイパスさせられる |
| 条件形（ば形） | バイパスすれば |
| たら形 | バイパスしたら |
| 意向形 | バイパスしよう |
| 礼貌（ましょう） | バイパスしましょう |
| 命令形 | バイパスしろ |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关回り道まわりみち中性指绕远路，也比喻做事绕弯，侧重路程变远；「バイパス」是为避开拥堵而修的道路，也指医学旁路。
- 相关迂路うろ书面书面，指迂回的道路，较少用；日常说「回り道」，专修的绕行公路叫「バイパス」。
- 反义直通ちょくつう中性指不经中转、换乘直接通达，侧重连接方式；与「バイパス」只是绕与不绕的松散对照。
- 反义本線ほんせん中性指铁路等的主干线路；与「バイパス」只在主线与分流线路上相对，绕行道也可能变成主线。
避开市区拥堵的绕行公路或医学上的血管搭桥用「バイパス」，如「バイパス手術」；单纯绕远路说「回り道」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
