ラジカル
ラディカル
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- な形容词/形容动词激进的;根本的;彻底的
活用表
| 原形 | ラジカル |
|---|---|
| 礼貌形(です) | ラジカルです |
| 否定形(ではない) | ラジカルではない |
| 礼貌(ではありません) | ラジカルではありません |
| 过去形(だった) | ラジカルだった |
| 过去否定形(ではなかった) | ラジカルではなかった |
| て形(で) | ラジカルで |
| 副词形(に) | ラジカルに |
| 条件形(なら) | ラジカルなら |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义過激かげき中性指思想、言行极端激烈,也指运动、劳动过于剧烈,常带贬义;「ラジカル」也可指根本彻底。
- 近义先鋭せんえい书面书面语,指尖锐,也指思想、行动激进,如「先鋭化する」;与「ラジカル」的激进义相近。
- 近义急進的きゅうしんてき中性指急于推进改革、实现理想,偏政治,如「急進的改革」;侧重步伐快,「ラジカル」还含根本彻底之意。
- 相关極端きょくたん中性指偏向一方、走极端,如「極端な意見」;侧重偏离中间,不含「ラジカル」的根本彻底之意。
- 反义保守的ほしゅてき中性指倾向维持现状,也指不大胆、偏谨慎,与「ラジカル」激进的意思相对,如「保守的な考え」。
- 反义穏健おんけん中性指想法、做法温和稳健,不走极端,与「ラジカル」激进的意思相对,如「穏健派」。
激进或根本性的说「ラジカル」,如「ラジカルな改革」;手段激烈带贬义说「過激」,偏向一方说「極端」,相对的是「保守的」「穏健」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义


