一喝|いっかつ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词厉声呵斥；大声叱骂
- 名词、三类/サ变动词、他动词禅宗中用以启悟的棒喝
活用表
| 辞书形（原形） | 一喝する（いっかつする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 一喝します（いっかつします） |
| 否定形（ない形） | 一喝しない（いっかつしない） |
| 礼貌（ません） | 一喝しません（いっかつしません） |
| 文語 ず・ぬ | 一喝せず・一喝せぬ（いっかつせず・いっかつせぬ） |
| 过去形（た形） | 一喝した（いっかつした） |
| 礼貌（ました） | 一喝しました（いっかつしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 一喝しなかった（いっかつしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 一喝しませんでした（いっかつしませんでした） |
| て形 | 一喝して（いっかつして） |
| 可能形 | 一喝できる（いっかつできる） |
| 被动形 | 一喝される（いっかつされる） |
| 使役形 | 一喝させる（いっかつさせる） |
| 使役被动形 | 一喝させられる（いっかつさせられる） |
| 条件形（ば形） | 一喝すれば（いっかつすれば） |
| たら形 | 一喝したら（いっかつしたら） |
| 意向形 | 一喝しよう（いっかつしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 一喝しましょう（いっかつしましょう） |
| 命令形 | 一喝しろ（いっかつしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义大喝だいかつ书面同样指大声呵斥，与「一喝」相近，但少用，更强调声音如雷、音量大。
- 相关怒鳴るどなる中性动词，指大声吼叫、骂人，常带愤怒情绪；「一喝」侧重一声威严的厉喝，令对方镇住。
- 相关吠えるほえる中性多指狗叫、兽吼，也可指人大声嚷、风浪呼啸；「一喝」是冲着对方的一声厉声呵斥，重在镇住对方。
- 相关咆哮ほうこう书面多指野兽咆哮，也比喻人怒吼，偏声势浩大；「一喝」是一声斥责，重在制止对方。
- 相关哮るたける书面指猛兽或人发出猛烈的吼声，用得少，偏文学；「一喝」是对人的斥责，不只是吼叫。
- 反义沈黙ちんもく中性指不说话、保持沉默，如「沈黙を守る」，与「一喝」的厉声出口相对。
- 反义しじま书面读「しじま」，指万籁俱寂，偏文学；与「一喝」那一声打破寂静的厉喝相对。
- 反义宥め中性指安抚、劝慰对方使其平静，与「一喝」以厉声斥责压住对方相对。
大声骂人说「怒鳴る」；一声威严地呵斥、喝止说「一喝」，如「父の一喝で静まる」，禅宗也指棒喝；野兽怒吼说「咆哮」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
