丼|どんぶり[0]平板型

1. 名词瓷碗；大瓷碗
2. 名词盖饭；丼饭
3. 名词（日式）腹兜前面的口袋

• 相关ボウル中性外来语，指西式的碗、盆，如「サラダボウル」；「丼」是日式大碗或盖饭。
• 相关椀わん中性指木制的碗，多盛汤，也作计数单位。
• 相关どんぶり鉢どんぶりばち中性指盛盖饭、面类的大碗，侧重器皿本身，不指饭。
• 相关汁椀しるわん中性指盛味噌汤等的汤碗，比「丼」小。

盖饭或大瓷碗用「丼」，如「牛丼」；西式碗用「ボウル」，盖饭碗本身用「どんぶり鉢」，汤碗用「汁椀」「椀」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （どんぶり）主おもに飯めしや麺類めんるいを盛もるための陶器とうきまたは磁器じきの食器しょっき。通常つうじょうの飯椀めしわんよりは大振おおぶりであり、しばしば、蓋ふたがついている。丼鉢どんぶりばち。
2. （どんぶり）語義ごぎ1の容器ようきに、飯めしを盛もり、その上うえにさまざまな具材ぐざいをのせて供きょうする料理りょうりの分野ぶんや。丼物どんぶりもの。
3. （どん）具材ぐざいを乗のせた丼物どんぶりもの。