事柄|ことがら[0]平板型

1. 名词事情；事物；事态；情况
   君きみの関かんする事柄ことがらではない。↗

   这不关你的事。

• 近义物事ものごと中性名词，指事物、事情的总称，如「物事を考える」，范围更广；「事柄」侧重具体的某件事项。
• 近义事項じこう书面名词，指条目化的事项，如「注意事項」，偏公文。
• 近义事物じぶつ书面名词，指事物，偏书面学术，侧重客观存在之物。
• 近义件けん中性名词，指事情、案件，如「例の件」，商务口语常用。
• 近义こと书面名词，指个别具体事象，偏哲学用语，与「理」相对。
• 相关出来事できごと中性名词，指发生的事情，如「今日の出来事」，偶然或预定的都可；「事柄」侧重事情的内容。
• 相关こと书面名词，指个别具体事象，偏哲学用语，与「理」相对。
• 相关件けん中性名词，指事情、案件，如「例の件」，商务口语常用。
• 相关一件いっけん中性名词，指一件事，如「一件落着」，侧重单件。
• 相关事象じしょう书面名词，指现象，偏学术，如「自然事象」。
• 相关その儀そのぎ正式短语，指那件事，偏郑重的公文书信用语。
• 相关そのこと中性短语，指那件事，口语常用，侧重指示特定事情。

具体的某件事项、内容用「事柄」，如「重要な事柄」；事物总称用「物事」，条目事项用「事項」，发生的事件用「出来事」，商务上的事情用「件」，现象用「事象」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとの様子ようす。物事ものごとの内容ないよう。
2. 言葉ことばの品位ひんい。