二つ目・2つ目|ふたつめ

常用口语
写法辨析
二つ目最标准、最常用的写法,初学者应默认使用这种形式。日常会话、教科书和一般文章中见到的基本都是它。
2つ目把数字写成阿拉伯数字的形式,多见于车站站名、告示牌、清单、表格等场合,读法完全相同,也很常见。

初学者建议:初学者默认用 二つ目

释义
  1. 名词第二个;第二
    しかし、彼女かのじょが一ひとつ目めのグラスを持ち上もちあげ、水みずをこぼした後あとでは二ふたつ目めのグラスはどうするであろうか。↗
    但是,她拿起第一个杯子后洒了水,那第二个杯子该怎么办呢?
同近反义词
  • 近义第二だいに中性汉语序数词,偏正式,如「第二章」「第二次」;「二つ目」口语,侧重数下来的第二个
  • 近义二番目にばんめ中性指第二个,数顺序时多可与「二つ目」互换;表名次、程度如「二番目に速い」只能用「二番目」
  • 相关セカンド中性外来语,指第二、二垒,也指汽车二挡,口语,侧重体育与机械
  • 相关二号にごう中性指第二号,旧时也隐指情妇,用途较特殊,一般说「二つ目」「二番目」
  • 相关二番にばん中性指第二位、第二号,可表名次,也可表顺序或编号,如「二番の問題」

数下来的第二个用「二つ目」,如「二つ目の角」,也可说「二番目」;正式序数说「第二」,编号、名次说「二番」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 順序じゅんじょで、1番目ばんめの次つぎにくる順番じゅんばん。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android