冊|さつ[0]平板型

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 量词册(计数词,用于书籍)
    ポール、8冊さつまでなら借かりられるからね。↗
    保罗,最多可以借8本哦。
    太郎たろうは何なん冊さつかの英会話えいかいわテキストをロンドンに注文ちゅうもんした。↗
    太郎向伦敦订购了几本英语会话教材。
  2. 名词册;卷
同近反义词
  • 近义本ほん中性名词,指书籍本身,也作细长物的量词「本」,日常最常用。
  • 相关編へん书面名词,指诗文的篇章或编辑,如「前編」,侧重内容划分;「冊」是书本的计数单位。
  • 相关巻まき中性名词,指卷轴或系列中的一卷,如「第一巻」,侧重分卷。

数书本的量词用「冊」,如「三冊の本」;作品篇章用「編」,系列分卷用「巻」,书籍本身用「本」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (さつ) 本ほん、雑誌ざっし、帳面ちょうめんなど、とじてあるものを数かぞえるのに用もちいる。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android