割り出す|わりだす[3]中高型

常用中性
释义
  1. 一类/五段动词、他动词计算;运算
  2. 一类/五段动词、他动词推导;推断;得出结论
活用表
辞书形(原形)割り出す(わりだす)
礼貌形(ます形)割り出します(わりだします)
否定形(ない形)割り出さない(わりださない)
礼貌(ません)割り出しません(わりだしません)
文語 ず・ぬ割り出さず・割り出さぬ(わりださず・わりださぬ)
过去形(た形)割り出した(わりだした)
礼貌(ました)割り出しました(わりだしました)
过去否定形(なかった形)割り出さなかった(わりださなかった)
礼貌(ませんでした)割り出しませんでした(わりだしませんでした)
て形割り出して(わりだして)
可能形割り出せる(わりだせる)
被动形割り出される(わりだされる)
使役形割り出させる(わりださせる)
使役被动形割り出させられる(わりださせられる)
条件形(ば形)割り出せば(わりだせば)
たら形割り出したら(わりだしたら)
意向形割り出そう(わりだそう)
礼貌(ましょう)割り出しましょう(わりだしましょう)
命令形割り出せ(わりだせ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义算定さんてい书面书面,指计算核定,侧重按标准算出金额数量,如「算定基準」;「割り出す」还可查明人物
  • 近义算出さんしゅつ书面书面,侧重计算得出具体数值,如「費用を算出する」;不含「割り出す」由线索查明的意思
  • 相关推定すいてい书面侧重依据状况推断并当作事实处理,如「推定年齢」,也是法律用语;「割り出す」侧重算出或查明
  • 相关推論すいろん书面书面,指依据已知事实进行逻辑推理,侧重推理过程;「割り出す」侧重得出具体的答案或结果
  • 相关計算けいさん中性日常最常用,侧重数字运算本身,也指盘算、考虑;「割り出す」强调由线索得出结果
  • 相关推測すいそく中性侧重凭线索想象,结论不一定确切;「割り出す」靠计算或根据得出较明确的结论
  • 相关演算えんざん书面数学、计算机用语,指按规则进行运算,如「四則演算」;日常算账不说「演算」
  • 相关はじき出すはじきだす中性指算出结果,如「コストをはじき出す」,原义是用手指弹出、又引申为排挤;计算义与「割り出す」相近
  • 相关推考すいこう书面书面罕用,指推测思考;「割り出す」靠计算或根据得出结论,「推考」不涉及计算
  • 相关計り知るはかりしる书面书面,指推测领会,多用否定形「計り知れない」;「割り出す」是算出明确结果

从数据线索中算出或查明用「割り出す」,如「費用を割り出す」「犯人を割り出す」;计算说「計算」「算出」,根据证据推断说「推定」,猜测说「推測」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 計算けいさんして答こたえを導みちびきだす。
  2. ある根拠こんきょを元もとにして考かんがえ、結論けつろんを出だす。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android