囚われ・捕らわれ|とらわれ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
囚われ「囚われ」是最标准、最常用的写法,书面语和日常文本中见得最多,表达「被囚禁、被束缚」的语感最直接。
捕らわれ「捕らわれ」也很常用,语感与「囚われ」基本相同,现代日语中两者通用、没有实质差别;对初学者来说是最稳妥的默认选择。
初学者建议:初学者默认用 捕らわれ
释义
- 名词囚禁;监禁;被俘
日语释义
所含汉字
中国大陆访客:访问境内站 dict.tomoshi.cn速度更快。
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
初学者建议:初学者默认用 捕らわれ
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。