大当たり・大当り|おおあたり[3]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
大当たり「大当たり」是最标准、最常用的写法，初学者应优先掌握。报纸、新闻、日常会话中见到的基本都是它，表示「大成功」「中奖」「大热门」等意思时用它最稳妥。
大当り「大当り」是把送假名省略一个假名的写法，意思与「大当たり」完全相同，实际使用中也能见到，尤其在版面空间有限的场合（如招牌、标题）出现，但作为初学者不必刻意使用。
初学者建议：初学者默认用 大当たり
释义
- 三类/サ变动词、自动词、名词（可接の）大成功；大热门；轰动一时的成功作品
- 名词、三类/サ变动词、自动词中奖；大赢；赢得大奖
- 名词、三类/サ变动词、自动词预言准确；言中要点；一语中的
- 名词、三类/サ变动词、自动词丰收；大丰收
- 名词、三类/サ变动词、自动词、棒球击球精准；打击出色
活用表
| 辞书形（原形） | 大当たりする（おおあたりする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 大当たりします（おおあたりします） |
| 否定形（ない形） | 大当たりしない（おおあたりしない） |
| 礼貌（ません） | 大当たりしません（おおあたりしません） |
| 文語 ず・ぬ | 大当たりせず・大当たりせぬ（おおあたりせず・おおあたりせぬ） |
| 过去形（た形） | 大当たりした（おおあたりした） |
| 礼貌（ました） | 大当たりしました（おおあたりしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 大当たりしなかった（おおあたりしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 大当たりしませんでした（おおあたりしませんでした） |
| て形 | 大当たりして（おおあたりして） |
| 可能形 | 大当たりできる（おおあたりできる） |
| 被动形 | 大当たりされる（おおあたりされる） |
| 使役形 | 大当たりさせる（おおあたりさせる） |
| 使役被动形 | 大当たりさせられる（おおあたりさせられる） |
| 条件形（ば形） | 大当たりすれば（おおあたりすれば） |
| たら形 | 大当たりしたら（おおあたりしたら） |
| 意向形 | 大当たりしよう（おおあたりしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 大当たりしましょう（おおあたりしましょう） |
| 命令形 | 大当たりしろ（おおあたりしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义大成功だいせいこう中性指取得非常出色的结果，用途广；「大当たり」还指中大奖或预测正好命中。
- 近义大ヒットだいヒット中性指电影、歌曲、商品等大受欢迎、取得成功；「大当たり」还可指中大奖或预测准确。
- 相关拾い物ひろいもの中性指捡到的东西，也比喻意外收获；「大当たり」强调大成功、中大奖或预测正好命中。
- 相关儲けものもうけもの中性指买得便宜或得到意外好处，侧重划算、有赚头；「大当たり」强调大奖、成功或猜中。
- 相关もっけの幸いもっけのさいわい中性指出乎意料的好运，侧重意外得到好处；「大当たり」也可说预料准确或作品大获成功。
- 相关たなぼた口语随意地说意外得到好运，常有不费力便获益的意味；「大当たり」不一定是不劳而获。
- 相关零れ幸いこぼれざいわい书面指意外得到的好处，较古雅；日常可说「思いがけない幸運」，「大当たり」还可说猜中。
- 相关僥倖ぎょうこう书面指偶然、意外的幸运，偏书面；日常可说「幸運」，「大当たり」还可说预测命中。
- 相关ボナンザ中性指意外好运或大利益的外来语说法，较少用；日常获得大成功、中大奖可说「大当たり」。
- 反义外れはずれ中性指预测落空或抽签未中，在是否命中、中奖上与「大当たり」相对；也指边缘、尽头。
中大奖、猜中或作品大获成功用「大当たり」，如「宝くじの大当たり」「大当たりの映画」；大卖说「大ヒット」，意外之喜说「儲けもの」「棚ボタ」，反义是「外れ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
