成仏|じょうぶつ[1]头高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词、佛教成佛；得道；进入涅槃
- 名词、三类/サ变动词、自动词升入天堂；安息；寿终正寝
活用表
| 辞书形（原形） | 成仏する（じょうぶつする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 成仏します（じょうぶつします） |
| 否定形（ない形） | 成仏しない（じょうぶつしない） |
| 礼貌（ません） | 成仏しません（じょうぶつしません） |
| 文語 ず・ぬ | 成仏せず・成仏せぬ（じょうぶつせず・じょうぶつせぬ） |
| 过去形（た形） | 成仏した（じょうぶつした） |
| 礼貌（ました） | 成仏しました（じょうぶつしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 成仏しなかった（じょうぶつしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 成仏しませんでした（じょうぶつしませんでした） |
| て形 | 成仏して（じょうぶつして） |
| 可能形 | 成仏できる（じょうぶつできる） |
| 被动形 | 成仏される（じょうぶつされる） |
| 使役形 | 成仏させる（じょうぶつさせる） |
| 使役被动形 | 成仏させられる（じょうぶつさせられる） |
| 条件形（ば形） | 成仏すれば（じょうぶつすれば） |
| たら形 | 成仏したら（じょうぶつしたら） |
| 意向形 | 成仏しよう（じょうぶつしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 成仏しましょう（じょうぶつしましょう） |
| 命令形 | 成仏しろ（じょうぶつしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义往生おうじょう中性指往生极乐，也指束手无策，不像「成仏」泛指死后安息。
- 近义円寂えんじゃく书面指高僧圆寂；佛教用语，「成仏」也泛指普通人死后安息。
- 近义入寂にゅうじゃく书面指僧人去世；佛教用语，书面，不像「成仏」泛指死后安息。
- 近义入滅にゅうめつ书面指释迦或高僧入灭；佛教用语，不像「成仏」泛指死后安息。
- 近义寂滅じゃくめつ书面指寂灭、涅槃，也指死亡；书面，不像「成仏」泛指死后安息。
- 近义示寂じじゃく书面指高僧示寂；书面，带敬意，不像「成仏」泛指死后安息。
- 相关悟りさとり中性指领悟、开悟；侧重觉悟本身，不像「成仏」泛指死后安息。
- 相关大悟たいご书面指大彻大悟，书面，可说「大悟する」「大悟徹底」；「成仏」还泛指死后安息。
- 相关菩提ぼだい书面指觉悟，也指冥福「菩提を弔う」，不像「成仏」泛指死后安息。
- 相关涅槃ねはん书面指涅槃、灭尽烦恼；偏教义概念，不像「成仏」泛指死后安息。
- 相关ニルヴァーナ中性外来语，指涅槃；偏宗教学或乐队名，不像「成仏」泛指死后安息。
- 反义迷いまよい中性反义，指迷惘、未开悟；与觉悟成佛相对。
- 反义未成仏中性反义，指死后未能成佛、魂魄徘徊；与「成仏」相对。
开悟成佛或死后安息用「成仏」，如「迷わず成仏してね」；高僧去世说「入寂」「示寂」，涅槃说「涅槃」，往生说「往生」，反义是「迷い」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
