菩提|ぼだい[0]平板型

1. 名词、佛教菩提；觉悟；开悟
2. 名词、佛教来世的幸福

• 近义悟りさとり中性觉悟领悟，侧重明白真理的状态，可用于宗教和一般道理，比「菩提」宽
• 近义大悟たいご书面大悟，书面，侧重彻底开悟，如「大悟徹底」
• 近义開悟かいご书面开悟，书面罕用，侧重断除烦恼领悟真理
• 相关成仏じょうぶつ中性成佛，侧重开悟成佛，口语也婉指死去安息，如「成仏してください」
• 相关悟道ごどう书面悟道，书面罕用，侧重领悟佛教真理的修行境界
• 相关涅槃ねはん书面涅槃，书面，侧重灭尽烦恼的境界或佛陀入灭
• 相关ニルヴァーナ书面外来语，涅槃，书面，多见于宗教学或作名称
• 相关ニルバナ书面外来语，涅槃，书面罕用，梵语的音译写法

佛教的觉悟境界或死者冥福用「菩提」，多见于「菩提を弔う」「菩提寺」；一般觉悟用「悟り」；成佛安息用「成仏」；灭尽烦恼用「涅槃」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 煩悩ぼんのうを断ことわって得えた悟さとりの境地きょうち。
2. 死後しごの冥福めいふく。