折り返す|おりかえす[3]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 一类/五段动词、他动词翻起（衣边、袖口等）；折回（页面等）
- 一类/五段动词、他动词折返；掉头；往回走
- 一类/五段动词、他动词、计算机环回（信号、讯息等）
活用表
| 辞书形（原形） | 折り返す（おりかえす） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 折り返します（おりかえします） |
| 否定形（ない形） | 折り返さない（おりかえさない） |
| 礼貌（ません） | 折り返しません（おりかえしません） |
| 文語 ず・ぬ | 折り返さず・折り返さぬ（おりかえさず・おりかえさぬ） |
| 过去形（た形） | 折り返した（おりかえした） |
| 礼貌（ました） | 折り返しました（おりかえしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 折り返さなかった（おりかえさなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 折り返しませんでした（おりかえしませんでした） |
| て形 | 折り返して（おりかえして） |
| 可能形 | 折り返せる（おりかえせる） |
| 被动形 | 折り返される（おりかえされる） |
| 使役形 | 折り返させる（おりかえさせる） |
| 使役被动形 | 折り返させられる（おりかえさせられる） |
| 条件形（ば形） | 折り返せば（おりかえせば） |
| たら形 | 折り返したら（おりかえしたら） |
| 意向形 | 折り返そう（おりかえそう） |
| 礼貌（ましょう） | 折り返しましょう（おりかえしましょう） |
| 命令形 | 折り返せ（おりかえせ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关引き返すひきかえす中性指原路返回（「途中で引き返す」），重在中途折返；「折り返す」也指到终点后掉头或回电。
- 相关後戻りあともどり中性名词，指倒退、走回头路（「議論が後戻りする」），多用于抽象。
- 相关戻るもどる中性指回到原处（「家に戻る」），最通用，不强调掉头的动作。
- 相关取って返すとってかえす中性指急忙折回（「忘れ物に気づいて取って返す」），偏书面，强调立即。
- 相关引っ返すひっかえす中性「引き返す」的口语形（「慌てて引っ返す」），语气更随意。
- 相关出戻るでもどる中性指离婚后回娘家或离职后回原公司（「出戻り社員」），前者可能带贬抑意味。
到折返点掉头、把布翻折或回电话用「折り返す」（「折り返し地点」「折り返し電話します」）；中途原路返回说「引き返す」，一般回去说「戻る」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
