方言|ほうげん[3]中高型

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词方言;地方话
    いわゆる「標準ひょうじゅん英語えいご」とは世界中せかいじゅうで話はなされている数かず多おおい方言ほうげんのうちの1つにすぎない。↗
    所谓的‘标准英语’不过是世界各地众多方言中的一种罢了。
同近反义词
  • 近义訛り言葉中性指带口音的话,说明性表达;「方言」是一套地方语言体系。
  • 相关なまり中性指口音、腔调,侧重发音;「方言」是整套地方话。
  • 相关方音ほうおん书面书面语,指方言的发音特点,侧重语音;「方言」含词汇语法。
  • 反义共通語きょうつうご中性指全国通用的语言,与地方性的「方言」相对。
  • 反义標準語ひょうじゅんご中性指标准语,与地域性的「方言」相对,多用于教育。

地方话体系用「方言」,如「関西方言」;口音说「訛り」;通用语说「共通語」;标准语说「標準語」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ある言語げんご体系たいけいにおける地域ちいき的てきな違ちがいまたは、違ちがった言語げんご体系たいけい。方言ほうげんか類縁るいえん別個べっこの言語げんごかを区別くべつする基準きじゅんは曖昧あいまいである。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android